A realidade da dunyaa

Em nome de Allah, O Clemente, O Misericordioso

Allah سبحانه وتعالى disse: 

وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا لَعِبٌ وَلَهْوٌ ۖ وَلَلدَّارُ ٱلْءَاخِرَةُ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَ ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ 

❝E a vida mundana (dunyaa) não é mais do que mera brincadeira e diversão. E o Lar de Al-Aakhirah (Vida Eterna) é melhor para aqueles que temem Allah [Al-Muttaquun (os piedosos)]. Será que vocês não raciocinam? 
[Suurat-ul-An'aam: 32] 

Uthmaan bin Affaan رضي الله عنه disse: 

Veramente, Allah só vos deu a dunyaa para que vocês procurem [obter] Al-Aakhirah, e Ele ﷻ não vos deu a dunyaa para que vocês dependam dela; veramente, a dunyaa irá perecer e Al-Aakhirah irá permanecer [para sempre]. [1]   

Al-Hasan Al-Basrii رحمه الله disse: 

O crente nesta dunyaa é como um estranho! Ele não compete [com as pessoas] para o prestígio da dunyaa e não dá importância à  degradação (baixo nível) da dunyaa. Para as pessoas certa situação e para ele [o crente] determinada situação. As pessoas de acordo com ele estão relaxando, enquanto que ele está ocupado [com a Vida Eterna]. [2]  

[1] Al-Bidaayah wan-Nihaayah (7/382). 

[2] Muhaasibat-ul-Nafs de Ibn Abii Dunyaa (no.79). 

Traduzido por: Abu Faysal Ali Alburtugaali. 

44 Visualizações
Partilha!

Next Post

Veredicto sobre a celebração do aniversário do Profeta ﷺ 

Ter Out 19 , 2021
Pergunta: Será que é permitido reunir [as pessoas] no 12º dia de Rabii Al-Awwal em memória do nascimento do Profeta ﷺ?   Resposta: ❝A celebração do aniversário do Mensageiro ﷺ é bid’ah (inovação); isso porque ele mesmo ﷺ não fez isso e nem ordenou que isso fosse feito, e nenhum dos seus companheiros رضي الله عنهم fez isso, e eles […]