O Mensageiro de Allah ﷺ disse: Aqueles que são misericordiosos terão a misericórdia do Ar-Rahmaan تبارك وتعالى. Tenham misericórdia de quem está na Terra e Quem está acima dos Céus (Allah ﷻ) terá misericórdia de vocês. Fonte: Silsilah Al-Ahaadiith As-Sahiihah de Chaikh Al-Albaani (no.925). Traduzido por: Abu Faysal Ali Alburtugaali. […]
Ditos do Profeta (Hadiith)
Foi narrado do Mensageiro de Allah ﷺ que aquele que diz [três vezes]: أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ، وَأَتُوبُ إِلَيْهِ (Astaghfiru-Allah alladhi la ilaha illa Huwa Al-Hayyu Al-Qayyum wa atuubu ilayhi) ❝Eu procuro o perdão de Allah, além de quem ninguém tem o direito de […]
Abu Ayyub Al-Ansaari رضي الله عنه relatou que o Mensageiro de Allah ﷺ disse: مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ثُمَّ أَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّالٍ كَانَ كَصِيَامِ الدَّهْرِ Quem jejuar o Ramadão e depois o segue com seis dias de Chawaal, será como tivesse jejuado o ano inteiro. Fonte: Sahiih Muslim (no.1164). O […]
Ibn Abbaas رضي الله عنهما relatou: O Mensageiro de Allah ﷺ, obrigou a Zakaat-ul-Fitr como [forma de] purificação para a pessoa em jejum – de conversas vãs e mau comportamento – como alimento para os pobres. Quem a paga antes da oração do Eid, é aceito como Zakaah. Quem a […]
Aaichah رضي الله عنها disse: “Ó Mensageiro de Allah! Se eu soubesse em que noite era a Laylat-ul-Qadr, o que devo dizer nela?” O Profeta صلى الله عليه وسلم disse: Tu deves dizer: اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي(Allaahumma innaka afuwwun tuhibbul afwa faa’fu annii) O Allah! Veramente, Tu […]
Aaichah رضي الله عنها disse que o Mensageiro de Allah ﷺ disse: تَحَرَّوْا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْوِتْرِ مِنَ الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ Procurem a Laylat-ul-Qadr nas noites ímpares durante as últimas dez [noites] do Ramadão. [1] Al-Haafidh Ibn Hajr رحمه الله (que Allah tenha misericórdia para com ele) disse: Laylat-ul-Qadr (a noite do decreto) é […]
Aaicha رضي الله عنها (que Allah esteja satisfeita com ela) relatou: Quando os últimos dez dias do Ramadão chegavam, o Profeta ﷺ apertava o seu izaar e passava a noite em adoração e despertava a sua família. Fonte: Sahiih Al-Bukhaari (no.2024) e Sahiih Muslim (no.1174). [izaar: tipo de vestuário que […]
O Mensageiro de Allah ﷺ disse: Quem jejuar o mês do Ramadão com fé e esperança, os seus pecados (passados) ser-lhe-ão perdoados. Fonte: Sahiih Al-Bukhaari (no.1901) e Sahiih Muslim (no.760). Chaikh Ibnul Uthaymiin رحمه الله disse [como comentário do Hadiith]: ‘com fé’: com fé em Allaah e na recompensa prometida aos jejuadores. […]
Allah تعالى disse [num Hadiith Qudsi]: كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ، إِلاَّ الصَّوْمَ فَإِنَّهُ لِي، وَأَنَا أَجْزِي بِهِ وَلَخَلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ ‘Toda ação do filho de Adão é para ele, excepto o jejum, pois isso é para Mim e Eu vou recompensá-lo [por […]
Ar-Rubayiah bint Muawwidh رضي الله عنها (que Allah esteja satisfeito com ela) relatou: Costumávamos fazer brinquedos de lã e levávamos as crianças (à mesquita) connosco. Quando elas (as crianças) nos pediam comida, então lhes dávamos esses brinquedos (para brincar) e isso lhes fazia esquecer (a fome) até que completassem o […]