Jesus عليه السلام: não o mataram, nem o crucificaram!

Em nome de Allah, O Clemente, O Misericordioso

Allah – O Altíssimo – disse:

وَّقَوۡلِهِمۡ اِنَّا قَتَلۡنَا الۡمَسِيۡحَ عِيۡسَى ابۡنَ مَرۡيَمَ رَسُوۡلَ اللّٰهِ​ ۚ وَمَا قَتَلُوۡهُ وَمَا صَلَبُوۡهُ وَلٰـكِنۡ شُبِّهَ لَهُمۡ​ ؕ وَاِنَّ الَّذِيۡنَ اخۡتَلَـفُوۡا فِيۡهِ لَفِىۡ شَكٍّ مِّنۡهُ​ ؕ مَا لَهُمۡ بِهٖ مِنۡ عِلۡمٍ اِلَّا اتِّبَاعَ الظَّنِّ​ ۚ وَمَا قَتَلُوۡهُ يَقِيۡنًا ۢ ۙ‏ بَلْ رَّفَعَهُ اللّٰهُ اِلَيۡهِ​ ؕ وَكَانَ اللّٰهُ
عَزِيۡزًا حَكِيۡمًا‏

❝E por causa do que eles disseram [em vanglória]: 'Nós matamos o Messias iisaa (Jesus), filho de Maryam (Maria) - o Mensageiro de Allah'; mas eles não o mataram, nem o crucificaram, mas a semelhança de iisaa (Jesus) foi colocada sobre outro homem [e eles mataram esse homem], e aqueles que divergem nisso estão cheios de dúvidas. Eles não têm nenhum conhecimento [certo], eles seguem nada além de conjecturas. Certamente, eles não o mataram [ou seja, iisaa (Jesus) - filho de Maria]; Mas Allah o elevou (isto é, Jesus) (com seu corpo e alma) para Si mesmo [e Jesus está nos céus]. E Allah é [sempre] Todo Poderoso, Onisciente.❞

[Suurat An-Nisaa: 157-158]

Traduzido por: Abu Faysal Ali Alburtugaali.

38 Views
Partilha!

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Next Post

O Muçulmano [Crente] apenas tem dois festivais: Eid-ul-Adha e Eid-ul-Fitr

Sex Jan 1 , 2021
Quando o Mensageiro de Allah ﷺ veio para a Al-Madiinah, as pessoas tinham dois dias de entretenimento (festivais). Ele ﷺ perguntou: "O que são esses dois dias (isto é, qual é o seu significado)?" Eles disseram: 'Costumávamos nos entreter [neles] no período pré-islâmico.' O Mensageiro de Allah ﷺ disse: "Allah […]