Anas رضي الله عنه narrou [do Profeta ﷺ]:
كـان يفطر على رطبـات قـبـل أن يصلي, فإن لم يكن رطبات فعلى تمرات, فإن لم يكن حسات
Ele costumava quebrar o jejum com tâmaras frescas antes de orar; se não houvesse tâmaras frescas, então com tâmaras secas; se não houvesse, então ele tomava alguns goles de água.
Chaikh Al-Albaani رحمه الله comentou o Hadiith dizendo:
❝A razão pela qual estou mencionando este hadiith, explicando-o resumidamente, é apenas para lembrar desta Sunnah que a maioria das pessoas que jejuam negligenciam, especialmente durante convites comuns [entre as pessoas] em que comida deliciosa é preparada. Quanto às tâmaras frescas, ou pelo menos as [tâmaras] secas, não há menção disso; e ainda mais repudiado do que isso é o descuido em quebrar o jejum com alguns goles de água [se não houver tâmaras disponíveis].
Então, Tuubaa (uma árvore no paraíso) é para aqueles que estão entre:
ٱلَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ ٱلْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُۥٓ ۚ أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَاهُمُ ٱللَّهُ ۖ وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمْ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَٰبِ 'Aqueles que ouvem o discurso [bom] e seguem o melhor dele. Esses são aqueles que Allah guiou, e essas são as pessoas de entendimento.'❞ [1]
[1] Suurat Az-Zumar: 18
Fonte: Silsilah Al-Ahaadiith As-Sahiihah (no.2840).
Traduzido por: Abu Faysal Ali Alburtugaali.
