
Chaikh Ali Naasir al-Faqihii حفظه الله (que Allah o preserve) disse:
“Estas são as Quatro Regras Fundamentais [1], que o muçulmano beneficia ao longo da sua vida. E elas (as Quatro Regras) tratam de assuntos da Crença, e sabe-se que se a Crença for Correta e Sá, todo o resto será assim.
Porque o Mensageiro de Allah صلى الله عليه وسلم (que os Elogios e a Paz de Allah estejam sobre Ele) informou-nos disso:
Há um pedaço de carne no corpo, se é são, todo o corpo é são. E se é corrupto, todo corpo será corrupto e é o coração. [2]
Portanto, se o coração é são, então todos os membros estarão em obediência; significando que o coração é (como um) rei e os membros do corpo são (como) soldados. Quando o coração é justo, não alcança senão o bem, e não faz senão o que é bom.”
Referências:
A primeira lição da explicação do Chaikh de al-Qawaaid al-Arbaa (As Quatro Regras Fundamentais).
[1] Al-Qawaaid al-Arbaa da autoria de Chaikhul Islaam Muhammad Ibn AbdulWahaab رحمه الله .
[2] Sahiih Al-Bukhaari (no. 52); também relatado por Muslim, assim como o sexto hadiith relatado nos 40 Ahaadiths de An-Nawawii رحمه الله.
Traduzido por: Abu Faysal Ali Alburtugaali.