A Satisfação de Allah está em obter a Satisfação dos Pais

Em nome de Allah, O Clemente, O Misericordioso

Allah سبحانه وتعالى disse: 

وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِ إِحْسَٰنًا ۚ إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ ٱلْكِبَرَ  أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا   

❝E o teu Senhor decretou que não adores excepto a Ele, e que sejas bondoso (obediente) para com os teus pais. Se um deles ou ambos atingirem a velhice [em sua vida], não digas a eles uma palavra de desrespeito [nem mesmo 'Uff'], e não os repreendas, mas diz-lhes palavras nobres.[Suurat-ul-Israah: 23] 

O Mensageiro de Allah  disse: 

رضَا الرَّبِّ فِي رِضَا الْوَالِدِ وَسَخَطُ الرَّبِّ فِي سَخَطِ الْوَالِدِ 

A satisfação do Senhor (Allah) está em obter a satisfação dos Pais, e a ira do Senhor está em obter a ira dos Pais. [1] 

O Mensageiro de Allah  disse: 

دخلتُ الجنةَ ، فسمعتُ فيها قراءةً ، فقلتُ : مَن هذا ؟ قالُوا : حارِثةُ بنُ النُّعمانِ ، كَذَلِكُمُ البِرُّ، كَذَلِكُمُ البِرُّ [وكان أبر الناس بأمه]      

Entrei no Paraíso e ouvi uma recitação [do Alcorão]. Eu disse: ‘Quem é este?’ Eles disseram: ‘É Haarith bin Nu’maan’ (um dos Companheiros do Profeta ﷺ); tal é a bondade, tal é a bondade [e Haarith bin Nu’maan era das pessoas mais bondosas (obedientes) para com a sua mãe]. [2] 

[1] At-Tirmidhii (no.1899); Hadiith ‘Sahiih’ de acordo com Chaikh Al-Albaani. 

[2] Silsilah Al-Ahaadiith As-Sahiihah (no.913). 

Traduzido por: Abu Faysal Ali Alburtugaali. 

63 Visualizações
Partilha!

Next Post

Encontrarás Allah com as tuas boas ou más ações...

Qua Out 27 , 2021
Allah سبحانه وتعالى disse:  يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَٰقِي فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ فَسَوْفَ يَدْعُوا۟ ثُبُورًا  وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا إِنَّهُۥ كَانَ فِىٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًا فَلَآ […]